شعر حسنوا (قسمت اول)
پُرِِم بشُن دو دَقَه بور هانینگه
porem beshon du dagheh bur haningah
بینَه قِدیمیا چی چی واجیندَه
binah ghedimiya chichi vajindah
موبایلو اس ام اس ُ چت ول واکی
mobilo smso chat vel vaaki
واس تا اِلَ هوا بیو بِر واکی
vas ta ele hava biu ber vaaki
اورِش خوسَ یُن ماتمُن بابا جُن
uresh khusah yon matamon baba jon
تا چار کلُم حرفی حَساب بو واجُن
ta chaar kalom harfi hasaab buvajon
اولی نامه طبقی رسم و عادت
سلامی و علیکی و ارادت
سَلام بر جَوُنایی مافِنگی
salam bar javonaee maafengy
دودی و منقلی و سیخ وسنگی
سلام بر جَوُنایی دهاتی
salam bar javonaee dehaty
جوونایی عهدی روغن نِباتی
javonaee eshghi rughan nebaty
جوونی خو بچش هانی به یا ریش
جوونی خو ویشگیتی جیری ابریش
یادُش بخیر اون قدیما چه خاش با
yadosh bekheir un ghedima che khash ba
غذایی صَحبا مُن همیشه اش باghazaee sahbaa mon hamishe aash baa
چه خاش با ما روجه وُ جِرجِرونٌی
che khaash ba maa ruje vo jerjerinni
جوابی هیٌا و حلوا کرونٌی
javabi heyya vo halva keronni
چه خاش با چو بازی شِوا عروسی
che khaash ba chu bazi sheva arussi
نه فکری کِوش دِبُمُ نه اُرُسی
na fekri kevsh debomo na orossi
چه کیفیش دا مَسکه و نونی اُشکَه
che keifish daa maskeh vo nuni oshkah
بَهارا دو زمَسٌونا توت اُشکه
baahara du zemastona titoshkah
یادُش بخیر اون چِشُکُ ماچی یا
yadosh bekheir un cheshoko maachiya
آروغنا - گیشنیجُوا - کاچیا
aarughana,gyshnijova ,kaachiya
یادُش بخیر کالوا و بَسُ قوری
yadosh bekheir kalva vo basso ghury
خاش خاشُ تِریاک گیری و توتوری
khaash khaasho teryak gyryo tutury
یادُش بخیر شَلغُمایی جیری تِش
yadosh bekheir shalghomaee jiri tesh
یادُش بخیر تُمُنی بی بندی کِش
yadosh bekheir tommony bi bandi kesh
یادُش بخیر مَسکه وُماس وپُرُش
yadosh bekheir maske vo maso porosh
رو سوٌمی عروسی اُوگوشت تُرُش
ru sevomy arusi ov gusht torosh
یادُش بخیر هم کچلی هم لوچی
yadosh bekheir ham kachali ham luchi
دُشمُنایی جِشتی حسین مالوچی
doshmonaee jeshty hosein maluchi
یادُش بخیر عزالله و ناقارش
yadosh bekheir azzolla vo nagharesh
زوری زیاد و فتق و پَرگه پارش
zury zyado fatgho parge paaresh
چه ادَمایی خوبی بُندُ بِیشُن
che aademayee khubi bondo beyshond
خدا ایشالا خو تو امُرزه شون
khoda ishalla kho to amerze shon
میرزا عبدالغنی یُ کلٌا عباس
mirza abdolgheniyyo kalla abbass
معماری ماهر -- رضا ملا عباس
memary maher reza molla abbass
عبدالخالق خُ ملا قدَم علی
abdolkhalegh kho molla ghadam ali
موذنی خوش صدا سید مندالی
moazeni khosh seda sed mandali
خداش بیامُرزو سیکینه مانجُن
khodash biyamorzu sikineh manjon
خاله چی همه کی با و واتش جُن
khalechi hammeki bavo vatosh jon
کلٌه ماری مُن دا وُ کلٌه جُلی
kalle maari mon davo kalle joli
رقیٌیه میرزا و رقیٌیه گلی
roghiyyeh mirza vo roghiyyeh goli
رقیه گُلی چه کاری جالبیش دا
roghiyeh goli che kary jalebish da
چون انحصاری پخشی واجبیش دا
choon enhesary pakhshi vajebish da
بِمَرتُ شغلُشُش ... پلو تا
bemarto shoghloshosh .... pelov ta
فورمولی ساختی واجبیش جی لو تا
formuli saakhty vajebish ji lov ta
گوش تَه یا هوش از سِرُ کلٌِت کیشا؟
goosh te ya hoosh az sero kallet kishaa?
بینه چی چی مُن داو از دس بِشا
binah chichi mon davo az das beshaa!
هَمتُن خُ مردم دوروشُن دِرَم بُفت
hamton kho mardom durushon deram boft
ایچٌیا از اُو شاولی ت وِرَشنُفت
ichiya az ov shavelit verashnoft?
اُو علی حَیدَر میری زینل جی نه؟
ov alihaydar miri zeinal ji na?
هَمِش فراموش بِبا-ای وُی -بینَه
hamesh faramush beba ey voy binah!
چَرقَدُ تومون قِریامون کُشا؟
chaar ghado tommon gheriya mon koshaa?
تاقچه پوشی لِو زری یامون کُشا؟
tagh che pushi lev zeriya mon koshaa?
اش ترشی گُندلیا مُن کُشا؟
ash toroshi gondy liya mon koshaa?
دُشکیامُن دُمبیلیا مُن کُشا؟
doshkiya mon dombily yamon koshaa?
سیخ و سه پایه ها و دیگ تُن کَُشا؟
sikho sepayeha vo dig ton koshaa?
هیش وجی ُ چَرُ بینیک تُن کُشا؟
hish vejiyo charo binik ton koshaa?
کولوهی روغن خیگا وُ گاتُن کُشا؟
kuluhi rughan,khiga vo gaton kosha?
چُنُ کیمینُ اَچٌونا تُن کُشا؟
chono kimino achona ton koshaa?
کُپچی و نون پیازیا تُن کُشا؟
kopchiyo nun piaziaton koshaa?
قَپُناتُن ترازی یاتُن کُشا؟
ghapponaton,teraziaton koshaa?
وَقمی کُشا؟ایا اُوُش بووُشا؟
veghmi kosh?aya ovosh buvoshaa?
پاوُ تِگِز -جو علی موصیر کُشا؟
pavo tegez,ju ali mevsir koshaa?
راسٌی کُشا مَلٌاهی شِو جمعه تُن؟
rassi koshaa mallahi shev jo aton?
پس کُشا بِرگُمبه تُنُ بِرواتُن؟
pas koshaa ber gombetono bervaton?
پس کُشا اون سیریشکُ کَلبَنده ها؟
pas koshaa un shirishko kalbandeh haa?
قناتاهی پُر آُوُ پاکنده ها؟
ghenatahee por ovo pakandehaa?
پس کُشا اون چَر و کِمُنُ مُشتَه؟
pas koshaa un charo kemono moshtah?
اون شوی عیدو اُو سالُ بارگوشتَه؟
un shevy aydo ov saalo bargushtah?
حَیف نَبا پا قصر ومَنبَر گِلی؟
hayyf nabaa paghasro manbar geli?
حَیف نبا اُرچینایی کَخ گِلی؟
hayyf nabaa orchinaee kakh geli?
حَیف نَبا اون دوتا بُرجی جُفتی؟
hayyf nabaa un duta borja jofty?
بُلی کُماجدونیٌ و نون کُلُفتی؟
boli komajdoniyo noon kolofty?
حَیف نَبا مُغازه وُ بازارچَه؟
hayyf nabaa moghazevo bazaar chah?
اون پِشتی بُرجی چی و اون پا مَچَه؟
un peshti borjichiyyo un pamachah?